Sign is the ending theme of the first season of the 5-toubun no Hanayome anime. It is performed by Aya Uchida.
å ē°å½©
Sign (TV Size)
Tracklist[]
Sign is a track in Aya Uchida's single, Sign/Candy Flavor.
- Sign
- Candy Flavor
- Sign (Instrumental)
- Candy Flavor (Instrumental)
Characters[]
List of characters in order of their appearance:
Audios[]
- Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Sign | 03:56 |
|
| 02 | Sign (Instrumental) | 03:56 |
Lyrics[]
TV size[]
äøć¤ćć¤éćć¦ćććäŗäŗŗć ćć®å°ććŖč¼ć
å°ććć¤å¤ćć£ć¦ćććē¹ćć ęć®ä½ćåŗćå½¢
äøć¤ćć¤éćć¦ćććäŗäŗŗć ćć®å°ććŖč¼ć
å°ććć¤å¤ćć£ć¦ćććē¹ćć ęć®ä½ćåŗćå½¢
é ćć¦ćå¼·ćććÆ(ćć£ćäøäŗŗ)
ććŖćć ć ćć«ćć¬ć¦ć
ē„ććŖćē§ćå¢ćć(ćć®ćć³ć«)
ćć¤ćććŖććęµ®ćć¶
čøć®ćć«(鳓ććŖćć¦)ćäæ”ćć¦ćÆ(ććŖćć£ć)
éå½ć®äŗŗććŖćć¦ććććåćććŖć
å¤ćć£ć¦ćććć儽ććŖćć ććććę°øé ć®åå³
ćć£ćØćć®ę„ććę±ŗć¾ć£ć¦ćććć®ē¬é Destiny
éććęćØćęŖę„ćÆåććć
ććć©ććć¦ćććŖććŖć®ćéććŖćę³ć
ćć«ćÆ鳓ćéæćććć¤ć¾ć§ć
äøć¤ćć¤éćć¦ćććäŗäŗŗć ćć®å°ććŖč¼ć
å°ććć¤å¤ćć£ć¦ćććē¹ćć ęć®ä½ćåŗćå½¢
Hitotsu-zutsu kasanete-yuku
Futari dake no chīsa na kagayaki
Sukoshi-zutsu kawatte-yuku
Tsunaida te no tsukuridasu katachi
Hitotsu-zutsu kasanete-yuku
Futari dake no chīsa na kagayaki
Sukoshi-zutsu kawatte-yuku
Tsunaida te no tsukuridasu katachi
Kakushiteta tsuyogari wa (Tatta hitori)
Anata dake ni bareteta
Shiranai watashi ga fueru (Sono tabi ni)
Itsu mo anata ga ukabu
Mune no beru (naru nante) Shinjite wa (inakatta)
Unmei no hito ka nante sugu wakaranai
Kawatte-yuku kara suki nanda
Sore ga eien no aizu
Kitto ano hi kara kimatteta kono shunkan "Destiny"
Kasaneta toki to mirai wa aisÅ
Mou doushite mo anata nano kagirinai omoi
Beru ga narihibuku
Itsu made mo
Hitotsu-zutsu kasanete-yuku
Futari dake no chīsa na kagayaki
Sukoshi-zutsu kawatte-yuku
Tsunaida te no tsukuridasu katachi
Layer them one by one, a small glimmer that is ours alone
They change little by little, the shapes our joined hands make
Layer them one by one, a small glimmer that is ours alone
They change little by little, the shapes our joined hands make
The weakness that I was hiding (The only one)
Were seen throughly out by you
I discover things about myself (Every time)
I always think of you
The bell in my heart (to think it would ring), I have not (believed in it)
Whether you are my destined person, I can't know right away
I like you because you change, that's the signal of forever
It must have been decided from that day, this moment is "Destiny"
The moments I compare, our futures match
It's you no matter what, these feelings without end
The bell continues to ring, no matter when
Layer them one by one, a small glimmer that is ours alone
They change little by little, the shapes our joined hands make
Layer them one by one, a small glimmer that is ours alone
They change little by little, the shapes our joined hands make
Full version[]
äøć¤ćć¤éćć¦ćććäŗäŗŗć ćć®å°ććŖč¼ć
å°ććć¤å¤ćć£ć¦ćććē¹ćć ęć®ä½ćåŗćå½¢
äøć¤ćć¤éćć¦ćććäŗäŗŗć ćć®å°ććŖč¼ć
å°ććć¤å¤ćć£ć¦ćććē¹ćć ęć®ä½ćåŗćå½¢
é ćć¦ćå¼·ćććÆ(ćć£ćäøäŗŗ)ć
ććŖćć ć ćć«ćć¬ć¦ć
ē„ććŖćē§ćå¢ćć(ćć®ćć³ć«)
ćć¤ćććŖććęµ®ćć¶
čøć®ćć«(鳓ććŖćć¦)ćäæ”ćć¦ćÆ(ććŖćć£ć)
éå½ć®äŗŗććŖćć¦ććććåćććŖć
å¤ćć£ć¦ćććć儽ććŖćć ććććę°øé ć®åå³
ćć£ćØćć®ę„ććę±ŗć¾ć£ć¦ćććć®ē¬é Destiny
éććęćØćęŖę„ćÆåććć
ććć©ććć¦ćććŖććŖć®ćéććŖćę³ć
ćć«ćÆ鳓ćéæćććć¤ć¾ć§ć
äøć¤ćć¤éćć¦ćććäŗäŗŗć ćć®å°ććŖč¼ć
å°ććć¤å¤ćć£ć¦ćććē¹ćć ęć®ä½ćåŗćå½¢
äøć¤ćć¤éćć¦ćććäŗäŗŗć ćć®å°ććŖč¼ć
å°ććć¤å¤ćć£ć¦ćććē¹ćć ęć®ä½ćåŗćå½¢
äøēŖć»ććčØčćć(ćććć®ćÆ)
å¤åććć£ćØććŖćć§
å¤ććććØćÆęććŖćć(ćć£ćććØ)
äæ”ćććć¦ćććć®
å°ćć§ćć(åććć³)
ććę³¢ćć(ē«ć¤ćććŖ)
å®ē§ćŖäøēć®ę¹ććäøčŖē¶ć ćć
ćäŗćć®äøēćå¢ććć¦ćÆ
ćć©ć³ć¹ćåćē¶ćć
ćć£ćØććć®ę„ćććå¾
ć£ć¦ćććććŖćć ććDestiny
å„č·”ćč¶ćććęŖę„ćę©ćć
ćććäøäŗŗć§ćÆćå±ććŖććéć®å
ćTell me
ćć®ęćä½åŗ¦ć§ććę”ć£ć¦
ęćåŗććē¬ććŖćććéøć³åć£ććććććć®ććć
ęćåŗććć±ć³ć«ć®å¾ćććéćć®ćåćŖćę¶
ęćåŗććč¦äøććęćåø°ćéć®ćććŖćć®ęØŖé”
ęćåŗććåŗä¼ć£ćå “ęćå
Øć¦ćē¹ćć
ćć£ćØććć®ę„ćććå§ć¾ć£ć
ćć£ćØććć®ę„ćććę±ŗć¾ć£ć¦ćććć®ē¬éćDestiny
éććęćØćęŖę„ćęćć
ćććć©ććć¦ććććŖććŖć®ćéććŖćę³ć
ć©ććŖéć§ććęććŖććć
ćććęå¾ć¾ć§ćććŖććŖć®ćę°øé ć®ćMemory
ćć«ćÆć鳓ćéæćććć¤ć¾ć§ć
La La Laā¦
äøć¤ćć¤ćéćć¦ćććäŗäŗŗć ćć®ćå°ććŖč¼ć
å°ććć¤ćå¤ćć£ć¦ćććć¤ćŖćć ęć®ćä½ćåŗćå½¢
Hitotsu-zutsu kasanete-yuku
Futari dake no chīsa na kagayaki
Sukoshi-zutsu kawatte-yuku
Tsunaida te no tsukuridasu katachi
Hitotsu-zutsu kasanete-yuku
Futari dake no chīsa na kagayaki
Sukoshi-zutsu kawatte-yuku
Tsunaida te no tsukuridasu katachi
Kakushiteta tsuyogari wa (Tatta hitori)
Anata dake ni bareteta
Shiranai watashi ga fueru (Sono tabi ni)
Itsu mo anata ga ukabu
Mune no beru (naru nante) Shinjite wa (inakatta)
Unmei no hito ka nante sugu wakaranai
Kawatte-yuku kara suki nanda
Sore ga eien no aizu
Kitto ano hi kara kimatteta kono shunkan "Destiny"
Kasaneta toki to mirai wa aisÅ
Mou doushite mo anata na no kagirinai omoi
Beru ga narihibuku
Itsu made mo
Hitotsu-zutsu kasanete-yuku
Futari dake no chīsa na kagayaki
Sukoshi-zutsu kawatte-yuku
Tsunaida te no tsukuridasu katachi
Ichiban hoshii kotoba wo (kureru no wa)
Tabun zutto anata de
Kawaru koto wa kowakunai (yukkuri to)
Shinjisasete-kureta no
Sukoshi demo (ugoku tabi)
Sazanami ga (tatsu you na)
Kanpeki na sekai no hÅ ga fushizen dakara
Otagai no sekai fuyashite wa
Baransu wo toritsuzukeru
Zutto ano hi kara matte ita anata dake "Destiny"
Kiseki wo koeta mirai wo arukou
Aa hitori dewa todokanai michi no saki "Tell me"
Sono te nando demo nigitte
Omoidasu warai-nagara erabiatta osoroi no shirushi
Omoidasu kenka no ato surechigai no setsunai namida
Omoidasu miageta tsuki kaeri-michi no anata no yokogao
Omoidasu deatta basho subete ga tsunagaru
Kitto ano hi kara hajimatta
Kitto ano hi kara kimatteta kono shunkan "Destiny"
Kasaneta toki to mirai wo aisou
Mou doushite mo anata na no kagirinai omoi
Donna michi demo kowakunai kara
Nee saigo made anata nano eien no "Memory"
Beru wa narihibiku itsu made mo
La La La...
Hitotsu-zutsu kasanete-yuku
Futari dake no chīsa na kagayaki
Sukoshi-zutsu kawatte-yuku
Tsunaida te no tsukuridasu katachi
Layer them one by one, a small glimmer that is ours alone
They change little by little, the shapes our joined hands make
Layer them one by one, a small glimmer that is ours alone
They change little by little, the shapes our joined hands make
The weakness that I was hiding (The only one)
Were seen thoroughly out by you
I discover things about myself (Every time)
I always think of you
The bell in my heart (to think it would ring), I have not (believed in it)
Whether you are my destined person, I can't know right away
I like you because you change, that's the signal of forever
It must have been decided from that day, this moment is "Destiny"
The moments I compare, our futures match
It's you no matter what, these feelings without end
The bell continues to ring, no matter when
Layer them one by one, a small glimmer that is ours alone
They change little by little, the shapes our joined hands make
Layer them one by one, a small glimmer that is ours alone
They change little by little, the shapes our joined hands make
The words I wanted the most (the one who gave them)
Might have always been you
I do not fear changes (little by little)
Because you made me assured.
Even just a little bit (every time I move)
A small wave (seems to occur)
Because the perfect world would be the unnatural one
Keep on building us both's worlds is
Keeping the balance in place and going
Always from that day, I've been waiting for you alone. "Destiny"
Let's walk down the future that has crossed miracle
Ah, I alone won't reach the end of the way. "Tell me"
Please hold that hand no matter how many times.
I remember, choosing the sign of togetherness while laughing.
I remember, a painful tear of discrepancy after a dispute
I remember, your face as I saw the moon looking up to it down my way home.
I remember, the place we first met. All are connected.
It must have begun from that day
It must have been decided from that day, this moment is "Destiny"
The moments I compare, our futures match
It's you no matter what, these feelings without end
Because I don't fear any kind of path
Hey, it was you till the very end right? The eternal "Memory"
The bell continues to ring, no matter when
La La La...
Layer them one by one, a small glimmer that is ours alone
They change little by little, the shapes our joined hands make
Layer them one by one, a small glimmer that is ours alone
They change little by little, the shapes our joined hands make
Media[]
Trivia[]
References[]