5Toubun no Hanayome Wiki

Our Day Off ② (今日きょうはおやすみ②, Kyō wa Oyasumi 2?) is the eighth chapter of the 5-toubun no Hanayome manga series.

Cover Page[]

  • Color Spread:-
  • Color Page: -
  • Title Page: First page of the chapter.


Before the start of the festival, the Nakano Quintuplets are forced to finish their homework by Fuutarou; surprisingly, they finished without many complaints. Fuutarou learns from Miku that they would always go and watch the fireworks together even after their mother's death because it reminds them of their time together as a family. After trying to pass through a large crowd, the group gets separated from each other.

Story Impact[]

  • Watching fireworks together is a tradition for the Nakano Quintuplets and their mother. The event is an important memory for them.

Chapter Notes[]

  • Fuutarou is surprised by the Nakano Quintuplets eagerness to go to the festival to the point of finishing their homework smoothly.[page 3]
  • Fuutarou is still unable to differentiate the Nakano Quintuplets.[page 5]
  • Nino still hasn't accepted Fuutarou.[page 6]
  • Ichika gets contacted by an unknown caller on her phone.[page 6]
  • Yotsuba is good at festival games.[page 7]
  • Yotsuba likes Raiha and plans to make Raiha her little sister.[page 8]
  • Nino's protectiveness is shown once again.[page 8]
  • Nino already reserves a rooftop cafe to watch the fireworks.[page 9]
  • Nakano Quintuplets have different favorites from the festival :[page 10]
    • Ichika: shaved ice
    • Nino: candy apple
    • Miku: doll cakes
    • Yotsuba: choco banana
    • Itsuki: yakisoba
  • A stall owner praises Ichika for her cuteness, but he doesn't praise the nearby Itsuki.[page 11]
  • The Nakano Quintuplets, especially Nino, are eager to watch the fireworks because they used to watch it with their mother. This event means a lot for the sisters.[page 12]
  • The Nakanos' mother is first mentioned, and described as someone who is "no longer with us."[page 13]
  • The Nakano Quintuplets fail to meet because they separated and only Nino knows the cafe's location.[page 20]


List of characters in order of their appearance:


  • "Fireworks are one of the memories we have with our mom." - Miku Nakano [page 12]


  • Negi's Shoe Panel:
    • page 1: walking slowly
  • Nakano Quintuplets Formation:
    • page 13: Nino, Miku, Itsuki, Yotsuba, Ichika
  • Itsuki is the first Nakano Quintuplet to have a (slight) change of hairstyle. She is also the first one that Fuutarou properly guesses wrong after a change in appearance; the incident with Nino in Chapter 5 is an abrupt circumstance.
  • Time-related Notes/Confusions:
    • The fireworks happen from 17:00-18:00 and the group arrived an hour early to tour the food stalls; thus, they finished their homework about two hours before the fireworks after they met each other. [page 2]