- Color Spread: -
- Color Page: -
- Title Page: First page of the chapter.
Raiha gets sick, and Fuutarou is forced to stay with her until her father arrives in the morning. As a result, Fuutarou miss the bus. However, the Nakano Quintuplets soon pick him up.
- Fuutarou almost misses the camping trip if the sisters don't picked him up.
- Nino, Miku, Yotsuba, and Itsuki pick some clothes for Fuutarou.[page 1]
- The sisters usually spends more than twenty thousand yen for their clothes.[page 2]
- Itsuki thinks that having a relationship with Fuutarou is improper.[page 3]
- Uesugi family has a name plate on the second floor of the building, meaning they live in the second floor.[page 6]
- Raiha caught a fever, and Fuutarou is watching over her.[page 6]
- Fuutarou misses the bus, so the sisters pick him up with the limousine.[page 12]
- Nino feels like she had seen the young Fuutarou (on the student handbook) from somewhere before.[page 16]
- Miku agreed to let Ichika accompany Fuutarou to dance on the bonfire.[page 16]
- Itsuki wishes to test Fuutarou's resolve as a tutor.[page 18]
- Yotsuba wants to make the trip as fun as possible for Fuutarou.[page 19]
List of characters in order of their appearance:
- Fuutarou Uesugi
- Miku Nakano
- Nino Nakano
- Itsuki Nakano
- Yotsuba Nakano
- Raiha Uesugi
- Isanari Uesugi
- Ichika Nakano
- Ebata (first appearance)
- "This is once in a lifetime event, don't you think that you could still make it?" - Isanari Uesugi
- This is the last chapter of Volume 3, there is a scene of Yotsuba waving at Fuutarou. The first chapter of Volume 3, Chapter 15, there is also a scene of Yotsuba waving at Fuutarou.
- Nakano Quintuplets Formation:
- page 8: Nino - Miku - Itsuki - Yotsuba - Ichika
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.